概况
上海交通大学木建筑研究与设计中心成立于2012年，是上海交通大学下属从事传统与现代木结构技术研究与应用的专门机构。中心依托上海交通大学，致力于通过学术合作、会议交流、培训研讨、工程实践等渠道推动现代木建筑材料、产品、技术及供应链在中国的发展。中心作为中国现代木结构产业在高校平台的前沿阵地，与欧洲木业协会、加拿大木业协会、日本木材出口振兴协会等地区组织以及国外一流科研机构、知名企业建立了广泛而又紧密的合作关系，并建立国内外交流平台与沟通渠道，帮助国外先进技术在华推广应用。 中心承担完成国家自然科学基金项目3项、国际合作研究基金项目5项，参加国家重点研发计划研究项目2项、国家社会科学基金重大项目1项、宁波重点研发计划暨“揭榜挂帅”项目1项以及横向课题项目40余项；研究成果荣获教育部高等学校科学研究优秀成果奖二等奖、上海市科技进步奖二等奖、福建省科技进步奖三等奖等多项省部级科研奖项，设计作品荣获世界建筑奖、德国国家设计奖、加拿大木业木材设计奖等多项国内外设计大奖；主持出版了中国第一本中英文双语的木建筑专业系列书刊《木建筑（Mù Architecture）》（第1辑2017年版，第2辑2020年版）。 中心主持编制行业标准《木结构人行桥技术标准》（在编），重要参与国家工程建设规范《木结构通用规范》、国家标准《多高层木结构建筑标准》《装配式木结构建筑技术标准》《胶合木结构技术规范》以及《木结构设计手册（第四版）》《正交胶合木（CLT）结构技术指南》《旋切板（LVL）结构技术指南》等行业规范性文件。
Introduction
Sino-European Timber Architecture Research and Design Center at Shanghai Jiao Tong University was established in 2012. It is a specialized institution under Shanghai Jiao Tong University dedicated to the research and application of timber construction technologies. Relying on the academic resources of Shanghai Jiao Tong University, the center is committed to promoting the development of modern timber materials, products, technologies, and supply chains in China through academic collaborations, conferences, training sessions, and engineering practices. As a leading platform in China's modern timber construction industry within a university setting, the center has established partnerships with international organizations such as the European Wood, the Canadian Wood, and the Japan Timber Export Promotion Council, as well as top-tier foreign research institutions and well-known enterprises. It has also built platforms and communication channels for international exchanges to assist in the promotion and application of advanced technologies in China. The center has successfully completed 3 National Natural Science Foundation projects, 5 international cooperative research foundation projects, participated in 2 key national research and development programs, 1 major National Social Science Foundation project, 1 key research and development program in Ningbo, and more than 40 horizontal research projects. Its research achievements have been honored with multiple provincial and ministerial-level scientific research awards, including the 2nd Prize of the Excellent Scientific Research Achievement Award from the Ministry of Education, the 2nd Prize of the Shanghai Science and Technology Progress Award, and the 3rd Prize of the Fujian Science and Technology Progress Award. Its design works have also received numerous international and domestic design awards, such as the World Architecture Award, the German National Design Award, and the Canada Wood Wood Design Award. Additionally, the center has led the publication of China's first bilingual (Chinese-English) professional journal series on timber architecture, 《木建筑（Mù Architecture）》 (Volume 1 published in 2017, Volume 2 in 2020). In terms of standardization, the center has taken the lead in drafting the industry standard Technical Standard for Timber Pedestrian Bridges, and has played a significant role in developing national construction codes such as 2021 General Code for Timber Structures, Technical Standard for Multi-story and High Rise Timber Buildings, Technical Standard for Prefabricated Timber Buildings, and Technical Code of Glued Lamincated Timber Structures. It has also contributed to the compilation of normative industry documents such as The Timber Structure Design Manual (4th Edition), The Technical Guidelines for Cross-Laminated Timber (CLT) Structures, and The Technical Guidelines for Laminated Veneer Lumber (LVL) Structures.
团队
中心负责人由上海交通大学建筑学系刘杰教授担任，现有人员 20 余名，其中高级职称人员 3 名，中级职称人员 10 名以及博硕士研究生 7 名，全部拥有国内外一流高校学习经历。
Team
The director of the center is Professor Liu Jie from the Department of Architecture of Shanghai Jiao Tong University. The center has more than 20 staff members, including 3 senior title personnel, 10 intermediate title personnel and 7 postgraduate students, all of whom have study experience in first-class universities at home and abroad.
刘杰 教授 / 主任
现任国际古迹遗址理事会木质科学委员会专家委员，中国建筑学会建筑史学分会副理事长，中国建筑学会生物质材料与结构专业委员会副主任委员、中国圆明园学会园林古建筑研究会副会长、中国民族建筑研究会民居建筑专业委员会副主任委员、中国建筑学会民居建筑学术委员会委员、中国民族建筑研究会民居建筑专业委员会委员，中国科学技术史学会建筑史专业委员会学术委员，中国考古学会建筑考古专业委员会委员，中国工程建设标准化协会木材及复合材结构专业委员会委员，上海市土木工程学会木竹结构专业委员会副主任委员、国际桥梁与结构工程协会（IABSE）建筑历史委员会委员（2013-2017）；兼任美国夏威夷大学出版社（University of Hawaii Press）“Spatial Habitus: Making and Meaning in Asia’s Architecture”书系编委，《古建园林技术》、《建筑史学刊》Sustantable Structures杂志编委等。
Expert member of the ICOMOS International Scientific Committee on Wood, Deputy Director of the Architectural History Branch of the China Architecture Society, Deputy Director of the Professional Committee on Biomass Materials and Structures under the China Architecture Society, Vice President of the Garden and Ancient Architecture Research Society of the Chinese Yuanmingyuan Society, Deputy Director of the Residential Architecture Professional Committee of the Chinese National Architectural Research Association, member of the Academic Committee on Residential Architecture of the China Architecture Society and member of the Residential Architecture Professional Committee of the Chinese National Architectural Research Association; also serves as a member of the Academic Committee of the Architectural History Committee of the Chinese Society for the History of Science and Technology, member of the Architectural Archaeology Committee of the Chinese Archaeological Society, member of the Professional Committee on Timber and Composite Structures of the China Association for Engineering Construction Standardization, Deputy Director of the Timber and Bamboo Structures Committee of the Shanghai Civil Engineering Society, and member of the Architectural History Committee of the International Association for Bridge and Structural Engineering (IABSE) (2013–2017). Additionally, he serves as a member of the editorial board of the book series “Spatial Habitus: Making and Meaning in Asia’s Architecture” published by the University of Hawaii Press, as well as a member of the editorial boards of the journals Ancient Architecture and Garden Technology, Journal of Architectural History, and Sustainable Structures.
虞中尧 博士后
本科就读于北京林业大学木材科学与技术专业，研究生就读于北京林业大学园林学院，获风景园林学（工学）博士学位，2021-2022年为意大利米兰理工大学建筑系威卢克斯实验室（Veluxlab）联合培养博士生。现为上海交通大学设计学院建筑学系博士后，木建筑研究与设计中心成员。主要研究方向为：现代木结构建筑理论与设计、木构建筑技术史、风景建筑、主动式建筑。曾获北京林业大学研究生学术创新奖；国际竹建筑设计竞赛（安吉）一等奖、风景园林教育大会设计竞赛研究生组二等奖、主动式建筑奖（中国赛区）入围奖等设计类奖项8项。参与国家自然科学基金面上项目，“基于传统桥梁营造智慧的现代木结构模块化集成建筑(T-MiC)设计体系”，2024-2027，河北省园林博物馆策展项目（古建筑技术板块），2019，参与负责或参与完成国内外风景建筑设计项目20余项。
陶聪 助理研究员
上海交通大学设计学院助理研究员，博士，硕士生导师，美国北卡罗莱纳大学区域与城市规划系访问学者。国际中国规划学会会员，中国建筑学会会员、中国城市规划学会会员、中国风景园林学会会员。主要从事室外健康人居环境、城镇风貌、传统村落可持续发展、国家公园保护与利用等相关研究。已发表学术论文20余篇，出版专著1部，发表软件著作权5项，授权实用新型专利2项；主持国家自然科学基金1项，并参与国家社科基金重点项目、国家自然科学基金面上项目和科技部国家科技支撑项目等近10项国家级、省部级纵向课题，以及二十多项横向实践课题。曾获上海交通大学教学成果一等奖，教育部优秀勘察设计一等奖1项、三等奖1项，第二届上海市大学生建筑设计作品竞赛最佳指导教师奖等；指导学生设计竞赛获省部级一等奖2项、二等奖1项，“知行杯”上海大学生社会实践项目大赛上海市一等奖2项。